fc2ブログ
line-s
08.29



Be with a flower
一輪でもいいから 花を飾りなさい

Be with a flower
どんなに忙しくても どんなに退屈でも

Be with a flower
一輪の花を飾る空間の余裕を
一輪の花を愛でる気持ちのゆとりを

Have a flower in my life 
心に 一輪の花を


IMG_2924_convert_20170828154612.jpg

こんにちは~☆
先日からのリッシュヴィーマルチバッグオーダーフェア、
みなさまご来店ありがとうございます(^^)

今回のフェアのノベルティは、
お友達のイラストレーター『みよこみよこ』さんにお願いした、
創作屋オリジナルポストカードです♪

フェアの度に、みよこみよこさんと作戦会議をし、
いろんなポストカードを作らせていただいてて・・・
今回で7作目!!!

わーい。

主人公の『ワニ子』が、こ
んなにオトナでチャーミングに仕上がりました。



毎回、ポストカードには、
フェアにちなんだ一言メッセージを入れてるんですが、

今回の『Be with a flower』・・・は、
デザイナーさんのお母様の言葉なんです。

英訳はお友達のRさんにお願いしました。
ありがとうございました。

生活がどんなに忙しくても、殺伐としても、
花を一輪飾る心のゆとりを持ちなさい。。。
そんな意味だと思います。

なんか、気持ちが豊かになれる言葉です。

201708141341485cf.jpg

かれこれひと月ほど前に、
みよこみよこさん(以下、みよさん)と私、スタッフおすべりと3人は、
近くのイオンのタリーズコーヒーで作戦会議をいたしました。
(写真はタリーズ前のフロアで大人げなくパチリ☆)

みよさんは、私が話すフェアについての内容や、
一方的なおしゃべり?裏話?などを、
毎回毎回『ふむふむ・・・』とスケッチブック片手に聞いてくれて、
ポストカードのイメージを作ってくれます。

その後、ラフ画を見る時のわくわくは、
毎回毎回・・・何とも言えない楽しみがありますよ♪

ポストカードの中には、
デザイナーさんのイメージやメッセージ、
私たちの遊び心や次なる展開のヒントなどなど、
いろんなエッセンスが入り混じっています。

フェア期間中お買い上げの方に差し上げていますが、
みなさんに喜んでいただいてて、

イラストを見る方々にとって、
また違ったストーリーが加わるのも楽しいです。

私たちもお渡しできるのを本当に嬉しく思います(^^)

明日30日(水)はお店お休みさせていただきますが、
フェアは9月3日(日)まで行っています。

おかげさまで・・・ワニ子、もう2歳になりました。
みよさん、ありがとうございます!

皆様のご来店を心よりお待ちしております。




スポンサーサイト



line
プロフィール

yukonee

Author:yukonee
創作屋(延岡市)のブログです(*^^*)素敵なバッグやアイテムをご紹介させていただきます。お店もブログも楽しんでいただけると嬉しいです。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QR
back-to-top